演奏会情報
邦楽女子鑑 in 小平
女流義太夫 with 糸あやつり人形一糸座 第3弾
2026年 4月4日（土）、5日（日）
14時開演（13:45開場）
人形浄瑠璃：東海道中膝栗毛
赤坂並木より古寺の段
浄瑠璃：竹本越孝
三味線：鶴澤三寿々
人形：糸あやつり人形一糸座
於：一糸座アトリエ
小平市学園東町1-7-41 ナカムラビルB1F（1階は Café オオワニ通り）
西武多摩湖線 一橋学園駅 徒歩1分
JR中央線国分寺駅より西武多摩湖線 萩山行きで1駅（10分に1本）
入場料：前売り3500円 当日4000円
主催：邦楽女子鑑
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
邦楽女子鑑のつどい
2025年 12/28（日）
15:00 開演（14:30 開場 ）
（於：東京都港区立伝統文化交流館）
1、研究発表 鶴澤三寿々
「義太夫節の伝承における女流義太夫の役割に関する一考察」
素義会とラジオ放送初期の活動の二点から
2、関連曲の演奏
「大正名花集」花風吹の段 浄瑠璃 竹本綾之助：竹本越孝
三味線：鶴澤三寿々
3、鼎談
「邦楽女子鑑」の活動の紹介と今後の展望について
入場料2000円
港区民1500円
全席自由
※「邦楽女子鑑のつどい」は、女流義太夫や邦楽女子鑑について、より親しみを感じていただけるようなトークを主とする気楽なイベントです。
主催：邦楽女子鑑
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
女流義太夫を聴く
2025年12/27（土）
15:00 開演（14:30 開場 ）
（於：東京都港区立伝統文化交流館）
摂州合邦辻 合邦庵室の段
浄瑠璃：竹本越孝
三味線：鶴澤三寿々
前売3000円 当日3500円
港区民優待 2500円
全席自由
※27日に「女流義太夫を聴く会」、28日に「邦楽女子鑑のつどい」を開催いたします。28日の「つどい」は、女流義太夫や邦楽女子鑑について、より親しみを感じていただけるような気楽なイベント、両日とも是非ふるってご参加ください。
主催：邦楽女子鑑
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
邦楽女子鑑 in 小平
女流義太夫 with 糸あやつり人形一糸座 第2弾
2025年 11月23日（日）、24日（月・祝）
14時開演（13:45開場）
人形：三番叟
素浄瑠璃：仮名手本忠臣蔵 殿中刃傷の段
人形浄瑠璃：伊達娘恋緋鹿子 火の見櫓の場
※湯灌場吉三 弁長立ち回りあり
浄瑠璃：竹本越孝
三味線：鶴澤三寿々
人形：糸あやつり人形一糸座
一糸座代表・江戸伝内の祖父・九代目結城孫三郎は、古典に喜劇劇な立ち回りを加え、明治期の観客を大いに楽しませました。そのため、この立ち回りは結城系の人形独特の上演。
今回の湯灌場吉三も、どうぞお見逃しなく！
於：一糸座アトリエ
小平市学園東町1-7-41 ナカムラビルB1F（1階は Café オオワニ通り）
西武多摩湖線 一橋学園駅 徒歩1分
JR中央線国分寺駅より西武多摩湖線 萩山行きで1駅（10分に1本）
入場料：前売り3500円 当日4000円
主催：邦楽女子鑑
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
邦楽女子鑑 Ⅳフランス公演
2025年 9月4-6日 20:30開演（22:00終演予定）
プログラム
（予定）
天の岩戸（太鼓＋ダンス＋義太夫）
一谷嫰軍記 組討（義太夫）
櫓太鼓曲弾き（義太夫＋太鼓）
狐火（義太夫＋太鼓） などを骨格に、義太夫、和太鼓、ダンスとのコラボレーションや、単独演奏などを組み合わせたショーを行います。
義太夫節浄瑠璃：竹本越孝
義太夫三味線：鶴澤三寿々
和太鼓：座古瑞穂（大江戸助六太鼓）
ダンス：永末アコ
コーディネート・通訳・制作：カンタン・コリーヌ
8/28-8/31は、Le coeur en tête、9/1-9/3は9/4の本番会場にて創作活動（公開制）を行います。
« Interactions japonaises » : 4 artistes japonaises pour un spectacle exceptionnel dans le Sud-Est de la France. 1h30 de véritable voyage au cœur des musiques traditionnelles et contemporaines, de l’art du récit et de la danse, où l’on découvre les profondes racines de la créativité de la scène contemporaine japonaise. Un spectacle exceptionnel présentant la lecture théâtrale de récits épiques appelée “Gidayu”, interagissant avec une percussionniste de Taiko (tambour japonais) et une danseuse-artiste animant ses créations lumineuses.
3 DATES DANS LE SUD EN 2025 :
Jeudi 4 septembre : 20h30-22h : Ollioules
Le théâtre de « Un Monde à Nous », 1460 RN8, 83190 Ollioules
Vendredi 5 septembre 20h30-22h : Marseille
Le Théâtre de l’Oeuvre Jean-Joseph l’Allemand, 41 rue Saint-Savournin, 13005 Marseille
Samedi 6 septembre 20h30-22h : Les Pennes Mirabeau
L’Auditorium de l’Idéethèque, 1 chemin Val Sec, 13170 Les Pennes Mirabeau
Tarif : standard 20€, étudiant 15€, enfant 11€
[email protected] 06 44 12 89 94
Détails des performances et site Web de demande de billets
https://www.francejaponconnexion.com/
主催：邦楽女子鑑
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
邦楽女子鑑 in 小平
女流義太夫 with 糸あやつり人形一糸座
2025年 4月26日（土）、27日（日）
14時開演（13:45開場）
「生写朝顔話」宿屋より大井川の段
ほか、エピソードトーク
浄瑠璃：竹本越孝
三味線：鶴澤三寿々
with 糸あやつり人形一糸座
にて演奏いたします。
大井川の段は、深雪（女形）が激しく嘆き悲しむ場面ですが、一糸座代表・江戸伝内の祖父・九代目結城孫三郎は、その前に関助と川越しの派手で喜劇劇な立ち回りを加え、明治期の観客を楽しませました。その為、この場面は結城系の人形でのみ演じられます。
今回、実に30年ぶりの上演です。お見逃しなく！
於：一糸座アトリエ
小平市学園東町1-7-41 ナカムラビルB1F（1階は Café オオワニ通り）
西武多摩湖線 一橋学園駅 徒歩1分
JR中央線国分寺駅より西武多摩湖線 萩山行きで1駅（10分に1本）
入場料：前売り3500円 当日4000円
主催：邦楽女子鑑
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
義太夫演奏会
2024年 4月29日 17時開演
於：港区立伝統文化交流館
主催：邦楽女子鑑
「絵本太功記」尼ヶ崎の段
浄瑠璃：François Bizet
三味線：鶴澤三寿々
にて演奏いたします。
演奏前にFrançois Bize 著「文楽の日本」の翻訳者と著者の対談、解説があります。
入場無料
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
邦楽女子鑑 Ⅲ 愛媛公演
2023年
9月9日 13時開演（於：内子座）
9月10日 14:30開演（於：愛媛県美術館講堂）
オープニング（太鼓）
一谷嫰軍記 組討（義太夫）
櫓太鼓曲弾き（義太夫＋太鼓）
狐火（義太夫＋太鼓）
閃光華火（太鼓）
萬歳へのオマージュ（太夫＋和太鼓）
義太夫：浄瑠璃 竹本越孝
三味線：鶴澤三寿々
和太鼓：座古瑞穂（大江戸助六太鼓）
入場料：3000円
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
邦楽女子鑑 Ⅲ
2023年1月27日 18:30開演
1月28日 14:30開演
（於：港区立伝統文化交流館）
プログラム
オープニング（太鼓）
一谷嫰軍記 組討（義太夫）
櫓太鼓曲弾き（義太夫＋太鼓）
トーク フランス公演の思い出
狐火（義太夫＋太鼓）
閃光華火（太鼓）
萬歳へのオマージュ（太夫＋和太鼓）
義太夫：浄瑠璃 竹本越孝 三味線：鶴澤三寿々
和太鼓：座古瑞穂（大江戸助六太鼓）
入場料：3000円
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
邦楽女子鑑 Kaunas2022
リトアニア ポーランド公演
2022年4月26日〜5月5日
プログラム
一、三番叟
二、巴 作詞 千野喜資 作曲 鶴澤三寿々 作舞 花崎杜季女
三、蛇の王妃エグレ
作曲 鶴澤三寿々 作舞 花崎杜季女 作調 福原百七
義太夫 浄瑠璃 竹本越孝 三味線 鶴澤三寿々 地唄舞 花崎杜季女 笛 福原百七
日程
4/26 カウナス芸術ホール（リトアニア）
4/28 カウナス文化センター（リトアニア）
4/30 トラカイ音楽ホール（リトアニア）
5/1 アリートゥス劇場（リトアニア）
5/2 ドルスキニンカイ劇場（リトアニア）
5/5 アジア太平洋博物館（ポーランド）
✴︎カウナス公演は「欧州文化首都 Kaunas 2022」招聘公演
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
邦楽女子鑑 special
2020年10月4日（於・六瓢庵）
一、義太夫 花競四季寿 萬歳
二、巴 作詞 千野喜資 作曲 鶴澤三寿々 作舞 花崎杜季女
三、リトアニアのミツバチ
日本語詞 作曲 鶴澤三寿々 作舞 花崎杜季女
義太夫 浄瑠璃 竹本越孝 三味線 鶴澤三寿々
地唄舞 花崎杜季女
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
邦楽女子鑑 Ⅱ
第二回 2019年11月18日（於・旧古河庭園洋館）
女性伝統芸能演者による義太夫節と地唄舞の魅力〜伝統と革新
一、義太夫 花競四季寿 萬歳
二、巴 作詞 千野喜資 作曲 鶴澤三寿々 作舞 花崎杜季女
三、リトアニアのミツバチ
日本語詞 作曲 鶴澤三寿々 作舞 花崎杜季女
義太夫 浄瑠璃 竹本越孝 三味線 鶴澤三寿々
地唄舞 花崎杜季女
北とぴあ国際音楽祭2019 参加演奏会
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
邦楽女子鑑
第一回 2018年12月7日（於・南麻布セントレホール）
一、義太夫 国性爺合戦 楼門の段
二、長唄 鳥羽の恋塚
三、義太夫・長唄 京鹿子娘道成寺
義太夫 浄瑠璃 竹本越孝 三味線 鶴澤三寿々
長唄 唄 東音小林百合 三味線 東音山本英利子 社中
囃子 藤舎朱音 社中
prodeced: HOUGAKU JOSHI KAGAMI
